Вавилон не отрицает субъективных отличий, но сосредоточен на их синергии. Он производит не эталон для мимикрии, но контекст, где вмещается всё. Здесь могут быть китайские забегаловки, итальянские желатерии и американские дайнеры, но нет отцовского тотема и его воинственных сынов.

Проблема – в дыме. Именно дым превращает личное в общественное. Убери его из курения, и ни особой вентиляции, ни специальных помещений, ни утомительных «выскочу покурю» больше не понадобится. Курильщикам табака давно следовало обратиться за помощью к курильщикам марихуаны.

Сковырни с любого его скорлупу «обычности», пробейся сквозь маску к ядру существа, и вот уже обнаруживаются причуды, шероховатости, «поломки». Мы живём в шестой палате на 7 миллиардов коек, но вместо того, чтобы наслаждаться этой страной Оз, отворачиваемся от неё.